Le nombre de personnes hospitalisées dans la région est en hausse. Au 13 août, 148 personnes étaient hospitalisées contre 177 personnes le 20 août. A l’inverse, le nombre de personnes en réanimation dans la région est en baisse. Le 13 août, 47 personnes étaient en réanimation en Bourgogne Franche-Comté. Le 20, le nombre de patients en réanimation est descendu à 42.
Ces paramètres varient selon les départements. Dans le Territoire de Belfort et dans le Doubs,tant les hospitalisations que le nombre de personnes en réanimation ont augmenté. Passant par exemple de 22 personnes à l’hôpital dans le Territoire de Belfort le 13 août, à 37 personnes le 20 août.