L’art d’entreprendre en héritage (2023)

3 – ÉDITO : Ces entreprises familiales qui font la force d’un territoire
4 – CARTE : 10 entreprises historiques et familiales du nord Franche-Comté
6 – REGARD : Pierre Lamard : « Le nord Franche-Comté a toujours misé sur ses forces industrielles »
9 – CARTE : Nord Franche-Comté : Limites administratives et sites économiques
10 – Le groupe Citele, l’art de bien négocier les virages
14 – Bâches Laily tisse sa toile depuis 1937
16 – VMC Pêche, le fil de la transmission
20 – Albizzati, la passion des défis technologiques
24 – Schligler, l’excellence industrielle depuis cinq générations
28 – Les Pompes Japy, cette branche de l’empire reprise par des salariés
30 – TED, toujours au service de l’industrie
34 – Cristel, la casserole pour mission
38 – Gaussin, toujours porté vers le large
40 – À Héricourt, la famille Maire recycle la casse automobile avec SC 70-25